Шпилька, 32 - 1 мая 2011 09:28

[SIZE=+2]Женско-мужской толковый словарь[/SIZE]
(от ABBYY Lingvo)

[B]Алмаз[/B]
Женский перевод:
[COLOR=brown]сверкающий драгоценный камень,
олицетворяющий богатство и силу чувств (см.Чувства) мужчины.[/COLOR]
Мужской перевод:
[COLOR=darkblue]1. прозрачный драгоценный камень,
блеском и твёрдостью превосходящий все другие минералы.
2. инструмент для резки стекла в виде острого куска этого камня,
вделанного в рукоятку.[/COLOR]

[COLOR=blue]http://www.lingvo.ru/valentine/dictionary.asp?word=38687&x=58&y=7[/COLOR]