Очень, кстати, замечание..Это тот случай, почему лучше читать произведение в оригинале.. :)После вчерашнего слепого свидания этот афоризм стал для меня ещё более значимым.. Пожалуй, вы правы, ЧЕСТНОСТЬ - более уместный здесь перевод. Принимаю.. :)
Очень, кстати, замечание..Это тот случай, почему лучше читать произведение в оригинале.. :)После вчерашнего слепого свидания этот афоризм стал для меня ещё более значимым.. Пожалуй, вы правы, ЧЕСТНОСТЬ - более уместный здесь перевод. Принимаю.. :)